WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| depending on [sth] prep | (determined by) | حسب، بحسب |
| | | يعتمد على |
| | Depending on the weather, I may go camping this weekend. |
| | قد أذهب للتخييم في نهاية الأسبوع، بحسب الطقس. |
| | قد أذهب للتخييم في نهاية الأسبوع، وإنما يعتمد ذلك على الطقس. |
| depending on [sth] prep | (according to) | حسب، بحسب |
| | The recipe makes 24 or 30 cookies, depending on size. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (be determined by [sth]) | يعتمد على شيء، يتوقّف على شيء |
| | Whether the heating will be fixed today depends on the repairman's schedule. |
depend on doing [sth],
depend upon doing [sth] v expr | (necessitate doing) | يستلزم شيئًا |
| | Getting a driving licence depends upon passing the written and practical examinations. |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (be assured of) | يعتمد على شيء، يتكل على شيء، يثق بشيء |
| | You may depend absolutely upon your solicitor's discretion. |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (trust in [sth]) | يثق |
| | I depended on her ability to keep a secret. |
depend on [sb],
depend upon [sb] vtr phrasal sep | (be supported financially by) (ماليًّا) | يعتمد على شخص |
| | In the 1950s, most women in the US did not do paid work and depended on their husbands. |
depend on [sb],
depend upon [sb] vtr phrasal sep | (rely on [sb]) | يعتمد على شخص |
| | She is a proud lady and doesn't like having to depend on her relatives for help. |
depend on [sb] to do [sth],
depend upon [sb] to do [sth] v expr | (rely on [sb] doing [sth]) | يعتمد على شخص لشيء، يتكل على شخص لشيء |
| | I depend on Barbara to drive me to the hospital each week. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
Pronunciation of Vowels Depending on Surrounding Consonants
....depending on the standard of <the> accommodation you choose. - English Only forum
"(...) without depending on other not part of the team" - English Only forum
a sample letter that you can adapt depending on your needs - English Only forum
According to vs depending on vs on the basis of - English Only forum
according to who/m, depending on who/m - English Only forum
according to, based on, depending on - English Only forum
alternatives for depending on, based on - English Only forum
and, 'depending' on ethnic origin, [gerund or preposition?] - English Only forum
æ sound and its variety depending on British and American pronunciation - English Only forum
Based on/ depending on - English Only forum
becomes a religious story, depending on its definition - English Only forum
change the order depending on whether [gerund without subject pronoun] - English Only forum
comma before 'depending on' [preposition]: are required, depending on - English Only forum
comma with apposition depending on article? A/The maximum..., a_max, - English Only forum
Countable and uncountable, depending on context! - English Only forum
Countable and uncountable, depending on context! - English Only forum
Customs vary depending on countries - English Only forum
depend on vs depending on - English Only forum
depend(s) on / depending on - English Only forum
Depend/depending on - English Only forum
dependent /depending on - English Only forum
Depending for their effect on - English Only forum
Depending on - English Only forum
Depending on - English Only forum
depending on noun verbing.. - English Only forum
depending on [ who / whom ] you're interacting with - English Only forum
depending on = in agreement with ? - English Only forum
Depending on a past state <(the verb to be {were/was}) to + verb> - English Only forum
depending on context/contexts - English Only forum
وكذلك.....
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'depending on'.
بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |